Support

Politiques et attention

La clarté concernant la confidentialité, l'annulation et les remboursements peut soutenir la participation dans un champ de confiance.

Une clairière paisible offrant un sentiment de sécurité et de refuge

Politique de confidentialité

CSWR, opérant par l'intermédiaire de IOLEE Ecosystem Ltd. (Sofia, Bulgarie), respecte la vie privée de chaque visiteur, participant au programme et abonné. Cette politique décrit quelles informations personnelles peuvent être collectées, comment elles peuvent être utilisées et les choix disponibles.

Dernière mise à jour : août 2026

1. Informations pouvant être collectées

Données du formulaire de contact : nom, adresse e-mail et contenu du message soumis via le formulaire de contact du site ou WhatsApp. Données des participants au programme : nom, e-mail, détails de confirmation de paiement et informations d'inscription partagées lors de l'adhésion à des parcours, des programmes de praticien ou de facilitateur. L'inscription peut inclure le contexte somatique ou expérientiel que le participant offre volontairement. Données de la newsletter : adresse e-mail abonnée pour recevoir des mises à jour et des annonces.

2. Comment les informations peuvent être utilisées

Pour répondre aux demandes et fournir les informations sollicitées. Pour administrer l'inscription, la communication et le soutien aux programmes et cours. Pour envoyer des newsletters et des annonces ; les abonnés peuvent se désabonner à tout moment. Pour remplir les obligations légales, comptables et de tenue de registres.

3. Base légale (RGPD)

Le traitement peut reposer sur le consentement, l'exécution du contrat (inscription au programme) ou l'intérêt légitime à répondre aux demandes. Les détails sensibles liés à la santé, lorsqu'ils sont fournis volontairement, ne sont traités qu'avec un consentement explicite aux fins du soutien du programme.

4. Partage

Les informations personnelles ne sont pas vendues. Elles peuvent être partagées avec les facilitateurs et le personnel du programme directement impliqués dans la prestation d'un programme auquel le participant s'est inscrit ; les fournisseurs de services (par exemple, livraison d'e-mails, processeurs de paiement) selon des termes de protection des données appropriés ; et les autorités lorsque la loi l'exige.

5. Transferts internationaux

En tant qu'organisation internationale, les données peuvent être traitées en dehors du pays de collecte, y compris au sein de l'UE et avec des fournisseurs situés ailleurs. Les transferts reposent sur des clauses contractuelles types ou des garanties équivalentes.

6. Conservation

Les données ne sont conservées que le temps nécessaire à la finalité décrite ou tel que requis par la loi. Les dossiers du programme peuvent être conservés pendant la durée du programme plus une période administrative raisonnable.

7. Droits des personnes concernées

Les personnes peuvent demander l'accès, la rectification ou la suppression de leurs données personnelles, et peuvent retirer leur consentement ou s'opposer au traitement. Les demandes peuvent être envoyées à info@wholenessresearch.org.

8. Sécurité

Des mesures organisationnelles et techniques raisonnables sont maintenues pour protéger les informations personnelles. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est entièrement sécurisée, de sorte qu'une protection absolue ne peut être garantie.

9. Contact

Les questions concernant cette politique peuvent être adressées à info@wholenessresearch.org.